IL CINGOLO - THE CHAIN

Il cingolo scorre su guide di acciaio sagomate.
Il traino avviene tramite un motoriduttore collegato ad un inverter che, cambiando la frequenza, aumenta o diminuisce la velocità di avanzamento.

The chains runs on shaped steel guides.
The transmission takes place by means of a gear-motor connected to an inverter, which by verying the frequency increases or decreases the feeding speed.

 

 

 

MV 300

MV 500
Sega circolare Multilame Automatica
Automatic High Capacity Multirip Saw
Pressione costante di 8 N/mn sul legno da lavorare, il tutto è dato da un sistema di pressione, anteriormente la lama, di un rullo di acciaio, pressore in legno, e un altro in uscita composto da 2 rulli in acciaio.
Constant 8 N/mn pressure on the workpiece wich is produced by a system placed before the blade made by a steel roller and a clamping device and another system placed at the outfeed side made by two steel rollers.

 

Stay here to pause the animation
Sega Circolare Multilame Automatica
Automatic High Capacity Multirip Saw		   MV 300 MV 500
Regolazione altezza taglio automatico con visualizzatore elettronico
Automatic cutting height adjustment with digital read-out		 mm 100 130
Lunghezzo minima di taglio
Minimum lenght of cut		 mm 350 500
Diametro lama
Max. sawblades diameter		 mm 300 400
Diametro boccale porta lame
Bore of sawblades bush		 mm 70 90
Lunghezza albero
Spindle lenght		 mm 300 500
Distanza della lama dal fianco basamento
Throat between column and its blade		 mm 140 180
Potenza motori
Motor power

HP
CV

 25 50
Potenza motore avanzamento
Feed motor		 HP
CV 		2 4
Velocità albero porta lame
Speed of saw arbor		 giri
r.p.m 		3000 3000
Velocità avanzamento elettronico
Digital feed speed		 m/1'
mt/mm 		3 - 30 3 - 30
Diametro prese di aspirazione
Exhaust hood		 mm 140 x 3 140 x 3
Peso netto approssimativo
Net weight approx.		 kg 1080 3070